Dentro de la comunidad latina de Chaska hay una niña que tiene un deseo muy especial, ser una Girl Scout.
Girl Scouts es una organización internacional dedicada a promover actividades extraescolares entre niñas de 5 a 17 años. Fue establecida en 1912 y, a pesar de que en Minnesota ya existe, para los latinos es algo totalmente desconocido. Hasta ahora.
En el 2001, en Minneapolis, Girl Scouts de Minneapolis inició el programa “Iniciativa Latina” así como la traducción de varias publicaciones que tenían las Girl Scouts. Se empezó a hablar con organizaciones en Chaska así como con vecinos en el área que querían que sus hijas fueran parte de las Girl Scouts.
“La anterior gerente se marchó y el programa un poco colgado, pero ahora esto va a cambiar”, dice Stacy Janisch, Gerente de Campo y encargada de Iniciativa Latina de Girl Scouts en Minnesota. “Estoy intentando levantar de nuevo esta iniciativa después de que Carolina se fuera, porque quedó todo un poco abandonado.”
Empezada la iniciativa, se mandó información en español a las áreas donde se cree que hay más latinos. Así es como la madre de la niña recibió un panfleto, invitándola a formar parte de Girl Scouts, y se puso en contacto con Stacy Janisch. Su hija quería ser parte de las Girl Scouts desde primer grado (ahora está en séptimo) pero, aunque la madre pensó que era una buena idea, no había nada de información específica sobre Girl Scouts, y menos en español.
En Minneapolis sólo, hay más de 20.000 niñas inscritas en el programa de Girl Scouts junto a los más de 8.000 adultos que como voluntarios se encargan de educar a las niñas.
En todo EE.UU. el porcentaje de latinos suscritos a Girl Scouts, ya sea niñas o voluntarios, es de 6.9% del total. ¿Y en Minneapolis? No está tan claro. “La base de datos de la organización afirma que hay cerca de 600 latinos en Minneapolis que ya forman parte de las Girl Scouts, pero el recuento no es exacto” afirma Janisch.
Según Janisch, se necesitan líderes latinos para las jóvenes y niñas que quieren ser Girl Scouts, pero en muchos casos el inglés se vuelve una barrera invisible que ella se apresura a negar “no hay ningún problema por no hablar inglés, necesitamos gente que hable español como en el caso de esta mujer, madre de cuatro niñas, que sería una líder
...